L’édition, c’est aussi de la logistique. Pour une grosse structure, ça se passe avec le distributeur (qui est d’ailleurs le maillon de la chaîne du livre où se concentrent l’argent et les moyens techniques). Pour une petite structure comme Courgette, c’est nous qui emballons avec amour chaque livre à envoyer, c’est nous qui allons en point relais ou chez Bpost expédier les colis, et c’est nous qui nous déplaçons parfois jusqu’aux libraires pour leur remettre les ouvrages.
C’est pour ça que ce jeudi 5 novembre, avant de nous rendre à la soirée Slamez-Vous le Belge à Saint-Gilles (où j’ai eu l’occasion d’entendre des poétesses et poètes déclamer des textes qui m’ont pris aux tripes), nous avons fait un crochet par Woluwe Saint-Lambert, car il nous fallait nous rendre au Livre Ouvert / Rat Conteur pour honorer l’une de nos commandes (et ensuite, chez Europalia, à Bruxelles, pour leur livrer leurs exemplaires d’Un Monde de Merveilles).
Ça veut dire, tout d’abord, qu’il nous a fallu charger notre voiture. Entre les fournitures pour notre stand et les caisses de livres — parce qu’il nous a aussi fallu passer déposer à l’Association des Éditeurs Belges nos exemplaires pour le salon du Livre de Colmar, histoire que Cindy ne s’encombre pas de plusieurs caisses pendant le voyage Herstal-Colmar en train — il a fallu jouer à Tetris pour remplir tout ça. Heureusement, à deux stagiaires, on y est arrivés assez vite, et nous avons pu nous mettre en route.
(Légende des photos : « Vous avez l’image, mais pas le son et les nombreux « je le mets où, ça ? » qui ont ponctué le chargement de la voiture »)
Woluwe, pour moi, c’est une terre inconnue. Il faut comprendre que j’ai passé ma vie à Waremme (assez minimaliste, surtout maintenant que leur librairie-papeterie a fermé), puis à Liège (moins minimaliste, mais assez petite pour ne pas s’y perdre). La région bruxelloise, pour moi, c’est une fois ou deux l’année, et uniquement le centre de Bruxelles, et plus jamais, jamais pendant les Plaisirs d’Hiver (j’ai testé pour vous, et je pense que vous serez moins énervé·e en lisant Présomption de Culpabilité ou Déborder Bolloré). Une librairie, ça reste quelque chose de familier. Et le Livre Ouvert, c’est une sympathique librairie.
(Légende de la photo : « J’étais fasciné par la vitrine toute jaune en arrivant devant le bâtiment. »)
C’est également une librairie à ajouter à notre petit annuaire des commerces qui font confiance à Courgette et à d’autres éditeurs belges. En ce mois de Lisez-Vous le Belge?, il est normal de parler de l’édition en Belgique, mais étant stagiaire en édition, je trouve aussi normal de parler des libraires et de Librel, des bibliothécaires et des institutions culturelles qui sont nos intermédiaires vers vous lecteurices, qui nous accordent leur confiance, qui nous font vivre et qui nous soutiennent face aux grandes multinationales qui peuplent les librairies.
Courgettement vôtre,
Arwyn
